Des Herrn D'AZIN Neuer ausführlicher Unterricht, Festungen vortheilhaft anzulegen, und durch Contreminiren, auch andere Anstalten einer vollständigen Defension aufs äusserste zu beschützen
Publikace reprezentuje překlad do němčiny 1. původního fr. vydání díla. Kromě úvodní zprávy zahrnuje dedikaci fr. králi Ludvíkovi XV., kterou připravil editor posmrtného vydání díla inženýra Dazina fr. - architekt Louis Antoine de Marne (1673-1755). Zdůraznil, že dílo bylo již před 50 lety představe...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Uniform Title: | Nouveau sistême sur la manière de défendre les places par le moyen des contremines. Německy |
| Other Authors: | |
| Corporate Author: | |
| Format: | Book |
| Language: | German |
| Published: |
Halle im Magdeburgischen :
Zu finden in der Rengerischen Buchhandlung,
1747
|
| Genre/form: | studie odborná pojednání |
| Subjects: | |
| Online Access: | Digitalizovaný exemplář (Bayerische Staatsbibliothek - Digitale Bibliothek) |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Summary: | Publikace reprezentuje překlad do němčiny 1. původního fr. vydání díla. Kromě úvodní zprávy zahrnuje dedikaci fr. králi Ludvíkovi XV., kterou připravil editor posmrtného vydání díla inženýra Dazina fr. - architekt Louis Antoine de Marne (1673-1755). Zdůraznil, že dílo bylo již před 50 lety představeno králi Ludvíkovi XIV., vyzdvihl ale aktuálnost tématu i k r. 1731. -- Podstatnou doplňující částí publikace je rozsáhlá analytická a recenzní stať k Dazinově práci, kterou napsal jezuita a matematik Louis-Bertrand Castel (1688-1757). Castel shrnul dosavadní poznání v oblasti fortifikací a obranných systémů, zdůraznil jejich historické aspekty a odkázal na práce známých osobností v oboru (B.-F. Pagan, S. Le Prestre Vauban, A. A. de Ville, J. Errard, J. Ozanam aj.). Připomenul také aspekty geometrické a trigonometrické a nezbytnost podrobných analýz a měření. K jednotlivým částem Dazinovy práce připojil i kritické připomínky. -- Hlavní částí publikace je vlastní text Dazinovy studie. Po krátké autorově předmluvě následuje výklad k novému systému opevnění a obrany míst pomocí nástroje protipodkopů (fr. contremines). Je rozdělen do 14 kapitol. Autor se postupně věnuje vlastnostem a struktuře vnějších zdí nebo náspů vodních příkopů pevností (fr. contrescarpes) včetně obranných palisád (kap. 1), výhodám krytých cest v rámci struktury pevností (kap. 2) - připojeny jsou pro názornost 2 schémata půdorysu a profilu pevnosti, bezpečným východům z pevnosti (kap. 3), výstavbě účinných palisád (kap. 4), zabezpečení ubytování v obležené pevnosti (kap. 5), úvodní prezentaci systému protipodkopů (kap. 6), mostům stavěných nepřítelem přes vodní příkop a zařízení na jejich likvidaci (kap. 7-8), konstrukci protistráží (fr. contre-gardes) a půlměsíců (fr. demi-lunes) v rámci bastionového opevnění (kap. 9-10), kopání půlměsíců v příkopech (kap. 11-12), detašovaným obranným valům pevnosti (kap. 13) a bastionům (kap. 14). [E.B.]. |
|---|---|
| Item Description: | Přeloženo z francouzského originálu: NOUVEAU SISTÊME SUR LA MANIERE DE DEFENDRE LES PLACES PAR LE MOYEN DES CONTREMINES. OUVRAGE POSTHUME DE Mr. D***. A PARIS: Chez JACQUES CLOUZIER, 1731. Dostupné z (e-rara): https://doi.org/10.3931/e-rara-31029 Překlad Dazinova díla do němčiny má vnitřní části uspořádané jinak než fr. originál. Obsahuje navíc i "Obsah" a "Resumé". Jméno překladatele není známo. Originál je v NTK k dispozici na signatuře F 144. Tištěno gotikou, resumé textů dvousloupečně, živé záhlaví, marginální odkazy na příl., kustody, tiskařské signatury. V úvodu textu v záhlaví viněty. |
| Physical Description: | XVI, 207 stran, III obrazové přílohy : ilustrace ; 8° (19 cm) |